遊仙詞유선사-許蘭雪軒(허난설헌)

遊仙詞유선사-許蘭雪軒(허난설헌)

신선 찾아 노니는 노래

 

焚香邀夜禮天壇(분향요야예천단)

천단에 향불 피워 긴 밤 예를 올리는데,

 

羽駕飜風鶴氅寒(우가번풍학창한)

신선이 타는 수레 바람에 나부끼고 학창의는 싸늘하네.

 

淸磬響沈星月冷(청경향침성월냉)

맑은 경쇠소리 깊이 울려 퍼지고 달빛은 차가운데

 

桂花煙露濕紅鸞(계화연로습홍난)

계수나무 꽃의 이슬이 붉은 난새를 적시네.

[출처]한국한시316 (국제서예협회2014) 편역

         김병기 감수