正旦정단-慧諶(혜심)

正旦정단-慧諶(혜심)

설날

 

新年佛法爲君宣(신년불법위군선)

새해의 불법을 그대에게 내리노라

 

大地風流氣浩然(대지풍류기호연)

대지와 풍류 그 기상이 높고 크다

 

宿障舊殃湯沃雪(숙장구앙탕옥설)

묵은 장애와 오랜 재앙 눈처럼 녹이고

 

神光遍照日昇天(신광편조일승천)

​신령한 빛 두루 비추며 해야 솟아라

[출처]우리가 사랑한 대표 한시312

         이은영 편역

​