新春揮毫신춘휘호-王羲之(왕희지)

新春揮毫신춘휘호-王羲之(왕희지)

새해맞이 휘호

 

日月往來 元正首祚(일월왕래 원정수조)

해와 달이 오고 가니 새해 첫날 복이 앞서고

 

太牦告辰 微陽始布(태모고신 미양시포)

정성 다해 제사 올리니 여린 햇살 퍼진다

 

괵무불선 화신양소(괵무불선 화신양소)

번잡한 일 그치니 신과 함께 바탕을 닦도다

[출처]우리가 사랑한 대표 한시312

         이은영 편역