한시
在都下재도하 -權漢功(권한공)
노년의 인생
2025. 4. 14. 11:22
在都下재도하 -權漢功(권한공)
북경에서
鴈北來時不寄書[안북래시불기서]
기러기가 북으로 올 때 편지를 전하지 않으니
雁南飛日更愁子[안남비일갱시자]
기러기가 남으로 날아가는 날 나는 더욱 슬퍼지네
故園正隔三千里[고원정격삼천리]
고향은 이곳 북경에서 바로 삼천 리나 떨어져 있고