蜂봉-羅隱(나은)

蜂봉-羅隱(나은)

벌

 

不論平地與山尖(불론평지여산첨)

평지와 높은 산 가리지 않고

 

無限風光盡被占(무한풍광진피점)

좋은 풍광 모두 헤매다니네

 

採得百花成蜜後(채득백화성밀후)

온갖 꽃에서 꿀을 모았지만

 

爲誰辛苦爲誰甜(위수신고위수첨)

누굴 휘한 수고인가, 누굴위한 달콤함인가

[출처]한시 교양 115선 이규일 역해