한시

宮中題 궁중제 - 唐(당) 文宗皇帝(문종황제)

노년의 인생 2025. 2. 10. 11:43

宮中題 궁중제 - 唐(당) 文宗皇帝(문종황제)

궁중에서 쓰다

 

輦路生秋草(연로생추초)

어가가 지나는 길에 가을 풀은 자라고,

 

上林花滿枝(상림화만지)

성림원에는 가지에 꽃이 가득하네.

 

憑高何限意(빙고하한의)

높이 오르니 생각이 어찌 끝이 있겠는가마는,

 

無復侍臣知(무부시신지)

다시금 알아주는 신하가 없구나.

[출처] 千家詩(천가시)사방득.왕상엮음