贈許筠증허균-惟政(유정)
허균에게 보냄
休說人之短與長(휴설인지단여장)
남의 잘잘못을 말하지 말게나
非徒無益又招殃(비도무익우초앙)
이롭지 않을뿐더러 재앙을 부른다네
若能守口如甁去(약능수구여병거)
만약 자네 입을 병마개 막듯 할 수 있다면
此是安身第一方(차시안신제일방)
이것이 몸을 안전하게 하는 으뜸 처방일세
[출처]우리가 사랑한 대표 한시312
이은영 편역
'한시' 카테고리의 다른 글
| 守歲步수세보-玄錡(현기) (0) | 2025.03.31 |
|---|---|
| 求磁杯구자배-李明漢(이명한) (0) | 2025.03.31 |
| 醉後취후-奇大升(기대승) (0) | 2025.03.31 |
| 過古戰場과고전장-休靜(휴정) (0) | 2025.03.31 |
| 贈南袞증남곤-朝雲(조운) (0) | 2025.03.30 |