題學宮제학궁- 安珦(안향)
학관에서
香燈處處皆祈佛(향등처처개기불)
곳곳마다 등불 켜서 모두 붓다에게 기도하고
簫管家家盡祀神 (소관가가진사신)
집집마다 풍악 잡혀 모두 귀신에게 푸닥거리 하건만
獨有數間夫子廟(독유수간부자묘)
오직 두어 칸 공자님의 문묘가 있는데
滿庭秋草寂無人(만적추초적무인)
뜰에 봄풀이 가득하고 적막하여 찾는 사람이 없구나
[출처] 고려 한시 삼백 수 김인한 역해
'한시' 카테고리의 다른 글
| 北京路上북경로상 - 朴恒(박항) (0) | 2025.04.13 |
|---|---|
| 夜宴次韻야연차운- 權溥(권부) (0) | 2025.04.13 |
| 過鐵州과철주- 金坵(김구) (0) | 2025.04.13 |
| 落梨花낙이화- 金坵(김구) (0) | 2025.04.13 |
| 遊禪月寺유선월사- 金之岱(김지대) (0) | 2025.04.13 |