檀君 단군-李承休(이승휴)
단군
初誰開國啓風雲(초수개국계풍운)
누가 처음 개국하여 역사를 열었나
釋帝之孫名檀君(석제지손명단군)
하느님의 손자로서 이름은 단군일세
並與帝高興戊辰(병여제고흥무진)
요임금과 나란히 무진년에 일어나
經虞歷夏居中宸(경우력하거중신)
우나라를 지나고 하나라를 거칠 동안 왕위에 있었고
於殷虎丁八乙未(어은호정팔을미)
은나라 무정 8년 을미년에
入阿斯達山爲神(입아사달산위신)
아사달 산에 들어가 신이 되었으니
亨國一千二十八(향국일천삼십팔)
1028년 동안 나라를 향유하였는데
無奈變化傳桓因(무내변화전환인)
천명의 변화를 환인에게서 전해 받았고
却後一百六十四(각후일백육십사)
그 뒤 164년 후에
仁人聯復開君臣(인인연부개군신)
어진 사람이 이어서 군신의 예절을 다시 열었네
[출처] 고려 한시 삼백 수 김인한 역해
'한시' 카테고리의 다른 글
春日江上卽事춘일강상즉사-李混(이혼) (0) | 2025.04.13 |
---|---|
贈崔太尉守璜증최태위수황-李承休(이승휴) (0) | 2025.04.13 |
雲운-李承休(이승휴) (0) | 2025.04.13 |
苦寒吟고한음-李衍宗(이연종) (0) | 2025.04.13 |
書江城縣舍서강성현사-鄭允宜(정윤의) (0) | 2025.04.13 |