臨終偈임종게-普愚(보우)
임종게
人生命若水泡空(인생명약수포공)
사람의 한평생은 물거품처럼 허무해
八十餘年春夢中(팔십여년춘몽중)
팔십여 년 세월이 일장춘몽이라네
臨終如今放皮帒(임종여금방피대)
오늘 죽으며 가죽 자루를 벗어던지니
一輪紅日下西峰(일륜홍일하서봉)
또 하루 붉은 해가 서산에 저문다
[출처]우리가 사랑한 대표 한시312
이은영 편역
'한시' 카테고리의 다른 글
| 空船공선-冶父 道川(야부 도천) (0) | 2025.03.24 |
|---|---|
| 法言법언-景閑(경한) (0) | 2025.03.24 |
| 登峨眉山등아미산-李齊賢(이제현) (0) | 2025.03.24 |
| 午睡오수-金正喜(김정희) (0) | 2025.03.24 |
| 水流花開수류화개-黃庭堅(황정견) (0) | 2025.03.24 |