從軍行종군행-王昌齡(왕창령)
종군의 노래
靑海長雲暗雪山(청해장운암설산)
청해호 건너편 구름 속으로 설산이 희미한데
孤城遙望玉門關(고성요망옥문관)
외딴 성에 올라 멀리 옥문관 쪽을 바라보네
黃沙百戰穿金甲(황사백전천금갑)
거틴 사막의 수없는 전투에 갑옷은 해졌지만
不破樓蘭終不還(불파누란종불환)
오랑캐를 물리치지 않고는 끝내 돌아가지 않으리
[출처]우리가 사랑한 대표 한시312
이은영 편역
'한시' 카테고리의 다른 글
| 戍巡到鏡城수순도경성- 王建(왕건) (0) | 2025.03.31 |
|---|---|
| 宮詞궁사-顧況(고황) (0) | 2025.03.31 |
| 新春揮毫신춘휘호-王羲之(왕희지) (0) | 2025.03.31 |
| 守歲步수세보-玄錡(현기) (0) | 2025.03.31 |
| 求磁杯구자배-李明漢(이명한) (0) | 2025.03.31 |