逢孝直喪봉효직상- 朴祥(박상)
조광조를 애도함
無等山前曾把手(무등산전증파수)
무등산 앞에서 지난번 만나 손잡았는데
牛車草草故鄕歸(우거초초고향귀)
달구지로 실려 고향에 바삐도 왔구려
他年地下相逢處(타년지하상봉처)
나중에 우리 저세상에서 만나거들랑
莫說人間謾是非(막설인간만시비)
세상사 부질없는 시비는 논하지 마세나
[출처]우리가 사랑한 대표 한시312
이은영 편역
'한시' 카테고리의 다른 글
| 望天門山-李白(이백) (0) | 2025.04.02 |
|---|---|
| 正月朔日書정월삭일서- 金麟厚(김인후) (0) | 2025.03.31 |
| 登白雲峰등백운봉- 李成桂(이성계) (0) | 2025.03.31 |
| 浮碧樓부벽루- 李穡(이색) (0) | 2025.03.31 |
| 新雪신설- 鄭知常(정지상) (0) | 2025.03.31 |