題紅梅畵簇제홍매화족-曹偉(조위)
붉은 매화 족자에 쓰다
夢覺瑤臺踏月華(몽교요대답월화)
요대에서 잠 깨어 달빛 밟아보니
香魂脈脈影橫斜(향혼맥맥영횡사)
매향은 끝없고 그림자는 기울어 있네.
似嫌玉色天然白(사혐옥색천연백)
천연의 흰 옥빛 싷어서인 듯
一夜東風染彩霞(일야동풍염채하)
밤사이 동풍이 붉은 노을로 물들였네.
[출처]한국 한시 100선 김기 지음
'한시' 카테고리의 다른 글
有僧持詩軸來謁 軸中有栗谷詩-成渾(성혼) (0) | 2025.04.20 |
---|---|
示友人시우인-林億齡(임억령) (0) | 2025.04.20 |
與鄭伯勖 同遊頭流 歸泛岳陽湖-金馹孫(김일손) (0) | 2025.04.20 |
題江石제강석-洪裕孫(홍유손) (0) | 2025.04.20 |
傷春상춘-申從濩(신종호) (0) | 2025.04.20 |