한시

西江서강-韓濩(한호)

노년의 인생 2025. 4. 21. 10:45

西江서강-韓濩(한호)

 

千里澄波一鑑光(천리징파일감광)

천 리 맑은 물결 거울같이 빛나는데

 

曲欄徒依賦滄浪(곡란도의부창랑)

굽은 난간에 우두커니 기대어 강물을 노래하네.

 

嚑葭兩岸西風急(훈가양안서풍급)

갈대 무성한 양 언덕에 서풍 급히 부니

 

無數飛帆亂夕陽(무수비범난석양)

나는 듯 빠른 무수한 돛단배 석양에 어지럽구나.

[출처]한국 한시 100선 김기 지음