咏愁 (李氏) 시름을 읊다
愁與愁相接(수여수상접) 시름은 시름으로 이어지고
襟懷苦未開(금회고미개) 괴로운 가슴 풀리지 않아
黯黯無時盡(암암무시진) 답답한 맘 끝이 없으니
不知何處來(부지하처래) 어디서 오는 시름이던가.
이씨(李氏):김성달(1642~1696)의 소실
'한시' 카테고리의 다른 글
| 詠梧桐 (李氏) 오동을 노래함 (0) | 2023.08.21 |
|---|---|
| 夕照 (李氏) 저녁 노을 (0) | 2023.08.21 |
| 太古亭 (李氏) 태고정 (0) | 2023.08.21 |
| 自傷詩 (宮女李氏) 신세 한탄하는 시 (0) | 2023.08.21 |
| 呈玉山 (元繡香閣) 옥산에게 드림 (0) | 2023.08.21 |