題蔣明輔江舍제장명보강사-許穆(허목)
정명보가 강가에 지은 집에 제하여
江水綠如染(강수록여염)
강물은 물들인 듯이 푸르고,
天涯又暮春(천애우모춘)
하늘가엔 다시 봄이 저무는데,
相逢偶一醉(상봉우일취)
우연히 서로 만나 한 바탕 취하고 보니
皆是故鄕人(개시고향인)
모두가 고향 사람이네 그려!
[출처]한국한시316 (국제서예협회2014) 편역
김병기 감수
'한시' 카테고리의 다른 글
| 梅花매화-李仁老(이인로) (0) | 2025.03.15 |
|---|---|
| 桐千年老恒藏曲동천년노항장곡-申欽(신흠) (0) | 2025.03.15 |
| 梅花매화-李滉(이황) (0) | 2025.03.15 |
| 蓮 연-徐居正(서거정) (0) | 2025.03.15 |
| 紅桃花下 寄金季珍홍도화하 기금계진-李滉(이황) (0) | 2025.03.15 |