種花종화 - 李奎報(이규보)
꽃나무
種花愁未發(종화수미발)
꽃 심고선 아니 필까 걱정하고
花發又愁落(화발우수락)
꽃이 피면 또 질까 걱정한다
開落總愁人 (개락총수인)
개화와 낙화가 다 사람을 걱정하게 하니
未識種花樂 (미식종화락)
꽃 심는 재미를 모르겠구나
[출처] 고려 한시 삼백 수 김인한 역해
'한시' 카테고리의 다른 글
| 路上棄兒 로상기아- 李奎報(이규보) (0) | 2025.04.10 |
|---|---|
| 江頭暮行강두모행 - 李奎報(이규보) (0) | 2025.04.10 |
| 歸法寺川邊귀법사천변 - 李奎報(이규보) (0) | 2025.04.10 |
| 田家四時전가사시4수- 金克己(김극기) (0) | 2025.04.10 |
| 田家四時전가사시3수- 金克己(김극기) (0) | 2025.04.10 |