漁歌子·西塞山前白鷺飛-張志和(장지화)
(어가자·서새산전백로비)
어가자`서새산 앞에 백로가 날다
西塞山前白鷺飛(서새산전백로비)
서새산 앞에 백로가 날고
桃花流水鱖魚肥(도화유수궐어비)
복사꽃 떠가는 강물엔 살 오른 쏘가리
靑箬笠, 綠簑衣(청약립녹사의)
푸른 댓잎 삿갓 Tm고
斜風細雨不須歸(사풍세우불수귀)
비끼는 바람에 실비 내려도 돌아가지 않네
[출처]한시 교양 115선 이규일 역해
'한시' 카테고리의 다른 글
| 望洞庭망동정-劉禹錫(유우석) (0) | 2025.04.23 |
|---|---|
| 塞下曲새하곡-盧綸(노륜) (0) | 2025.04.23 |
| 早春呈水部張十八員外조춘정수부장십팔원외-韓愈(한유) (0) | 2025.04.23 |
| 游子吟유자음-孟郊(맹교) (0) | 2025.04.23 |
| 江畔獨步尋花강반독보심화-杜甫(두보) (0) | 2025.04.23 |