한시

萱草 (崔松雪堂) 원추리(망우초)

노년의 인생 2023. 8. 17. 10:06

萱草 (崔松雪堂) 원추리(망우초)

 

 

忘憂是何物(망우시하물) 근심 잊는 망우초라 이것이 무엇이냐

培植數莖萱(배식수경훤) 뜰에 여기저기 원추리 심어놓고

願祝春日暖(원축춘일난) 제발 봄 날씨 따뜻 하라 비는 뜻은

以報北堂恩(이보북당은) 어머님 은혜에 갚고자 함이라네.