한시

絶句절구 - 杜甫(두보)

노년의 인생 2025. 2. 4. 18:42

絶句절구 - 杜甫(두보)

 

兩箇黃鸝鳴翠柳(양개황리명취류)

두 마리 꾀꼬리 푸른 버들에서 울고,

 

一行白鷺上靑天(일항백로상청천)

한 줄로 늘어선 백로 푸른 하늘로 날아오르네.

 

窗含西嶺千秋雪(창함서령천추설)

창은 서쪽 봉우리 천년설을 머금고,

 

門泊東吳萬里船(문박동오만리선)

문 앞에는 만 리 길 동오로 가는 배가 떠 있네.

[출처] 千家詩(천가시)사방득.왕상엮음

'한시' 카테고리의 다른 글

淸明 청명 - 王禹偁(왕우칭)  (0) 2025.02.05
海棠해당 - 蘇軾(소식)  (0) 2025.02.04
題邸間壁제저간벽 - 鄭會(정회)  (0) 2025.02.04
淸平調詞청평조사 - 李白(이백)  (0) 2025.02.04
應廷試 응정시 - 夏竦(하송)  (0) 2025.02.04