淸平調詞청평조사- 李白(이백)
雲想衣裳花想容(운상의상화상용)
채색구름은 옷과 같고 꽃은 얼굴 같으니,
春風拂檻露華濃(춘풍불함로화농)
봄바람이 난간을 스칠 때 이슬이 촉촉하도다.
若非群玉山頭見(약비군옥산두견)
군옥산 꼭대기에서 본 것이 아니라면,
會向瑤臺月下逢(회향요대월하봉)
필시 요대의 달빛 아래에서 만났으리.
[출처] 千家詩(천가시)사방득.왕상엮음
'한시' 카테고리의 다른 글
| 絶句절구 - 杜甫(두보) (0) | 2025.02.04 |
|---|---|
| 題邸間壁제저간벽 - 鄭會(정회) (0) | 2025.02.04 |
| 應廷試 응정시 - 夏竦(하송) (0) | 2025.02.04 |
| 宮詞 궁사 - 王建(왕건) (0) | 2025.02.04 |
| 打毬圖 타구도 - 晁說之(조열지) (0) | 2025.02.04 |