夫子廟부자묘-金時習(김시습)
공자 사당
孔庭松檟翠合璧(공정송가취합벽)
부자묘 뜰 솔숲은 안개 속에 푸르르니
天派斯文幾百年(천파사문기백년)
하늘의 사문 보우 몇 백 년 지났던가
滄海殘心今不爽(창해잔심금불상)
바다를 건널 마음 지금도 그대로라
三韓封域記明鑒(삼한봉역기명감)
동쪽 땅 삼한에선 제사가 끊이잖네
[출처]김시습시선(이승수, 2016) 옮김
'한시' 카테고리의 다른 글
| 賓賢樓빈현루-金時習(김시습) (0) | 2025.03.10 |
|---|---|
| 庚信墓 新羅將경신묘 신라장-金時習(김시습) (0) | 2025.03.10 |
| 柏栗寺樓登眺백률사루등조- 金時習(김시습) (0) | 2025.03.10 |
| 代瞻星臺答대첨성대답 - 金時習(김시습) (0) | 2025.03.10 |
| 問瞻星臺문첨성대 - 金時習(김시습) (0) | 2025.03.10 |