庚信墓 新羅將경신묘 신라장-金時習(김시습)
신라 장수 김유신의 무덤에서
馬鬛封幽花草深(마렵봉유화초심)
말갈기 유택에는 들꽃 풀 우거지니
夜風呼號白楊林(야풍호호백양림)
밤바람 몰아치면 백양 숲 울부짖네
九原沒却英雄辨(구원몰각영웅변)
영웅의 옛 풍모를 황천이 덮었으니
埋着征西不死心(매착정서불사심)
서쪽을 정벌하던 불사심도 묻혔어라
[출처]김시습시선(이승수, 2016) 옮김
'한시' 카테고리의 다른 글
| 故城址 고성지-金時習(김시습) (0) | 2025.03.10 |
|---|---|
| 賓賢樓빈현루-金時習(김시습) (0) | 2025.03.10 |
| 夫子廟부자묘-金時習(김시습) (0) | 2025.03.10 |
| 柏栗寺樓登眺백률사루등조- 金時習(김시습) (0) | 2025.03.10 |
| 代瞻星臺答대첨성대답 - 金時習(김시습) (0) | 2025.03.10 |