過鑒湖 과감호 - 金成坤(김성곤)
山陰八月桂花落(산음팔월계화락)
산음 팔월 계수나무 꽃 지는데,
遠問鑒湖鏡裏行(원문감호경리행)
멀리 감호를 물어 거울 속을 지나누나.
君眼已昏姿瘦老(군안이혼자수로)
그대 눈 이미 흐려지고 몸 늙어 수척해졌나니,
詩人別後一傷情(시인별후일상정)
시인 떠난 후 줄곧 마음 상한 탓이런가.
출처 : 김성곤의 중국한시기행
'한시' 카테고리의 다른 글
| 詠苧蘿山영저라산 - 李白(이백) (0) | 2025.01.30 |
|---|---|
| 峨眉山月歌(아미산월가) - 李白(이백) (0) | 2025.01.30 |
| 對酒憶賀監二首幷序 (대주억하감이수병서) -李白(이백) (0) | 2025.01.29 |
| 回鄕偶書 회향우서 - 賀知章(하지장) (0) | 2025.01.29 |
| 送賀賓客歸越(송하빈객귀월) - 이백(李白) (0) | 2025.01.29 |