江南春 강남춘 - 杜牧(두목)
千里鶯啼綠映紅(천리앵제녹영홍)
천리에 꾀꼬리는 지저귀고 붉고 푸른빛 어우러져,
水村山郭酒旗風(수촌산곽주기풍)
물가 마을 산속 마을에 주막 깃발이 나부끼네.
南朝四百八十寺(남조사백팔십사)
남조의 사백팔십 사찰,
多少樓臺烟雨中(다소누대연우중)
수많은 누대가 안개비에 싸여 있네.
[출처] 千家詩(천가시)사방득.왕상엮음
'한시' 카테고리의 다른 글
| 絶句 절구 - 승(僧)志南(지남) (0) | 2025.02.05 |
|---|---|
| 上高侍郞 상고시랑 - 高蟾(고섬) (0) | 2025.02.05 |
| 寒食한식 - 韓翃(한굉) (0) | 2025.02.05 |
| 社日사일 - 張演(장연) (0) | 2025.02.05 |
| 淸明 청명 - 王禹偁(왕우칭) (0) | 2025.02.05 |