한시

逢俠者 봉협자 - 錢起(전기)

노년의 인생 2025. 2. 10. 09:57

逢俠者 봉협자 - 錢起(전기)

협객을 만나

 

燕趙悲歌士(연조비가사)

연나라와 조나라의 비장한 노래 부르던 호걸을,

 

相逢劇孟家(상봉극맹가)

극맹의 고향에서 만났구려.

 

寸心言不盡(촌심언부진)

한 치 마음을 말로 다 하지 못했거늘,

 

前路日將斜(전로일장사)

앞길에 해는 기우려 하네.

[출처] 千家詩(천가시)사방득.왕상엮음