金氏陵 卽閼智大王陵김씨능 즉알지대왕릉
-金時習(김시습)
김알지의 무덤
千章木裏若堂幽(천장목리약당유)
천길 나무 숲 속이 집처럼 그윽하니
想像當時德義修(상상당시덕의수)
당시의 덕과 의리 두 눈에 선연하네
藤繞石床無一酹(등요석상무일뢰)
등덩굴 석상 위에 한 잔 술도 없으니
他生那似此生休(타생나사차생휴)
저승이 아무려나 이승만은 못하리다
[출처]김시습시선(이승수, 2016) 옮김
'한시' 카테고리의 다른 글
| 月城堂월성당-金時習(김시습) (0) | 2025.03.11 |
|---|---|
| 善德王陵선덕왕릉-金時習(김시습) (0) | 2025.03.11 |
| 佛國寺불국사-金時習(김시습) (0) | 2025.03.11 |
| 奉德寺鐘 봉덕사종-金時習(김시습) (0) | 2025.03.11 |
| 南亭 남정- 金時習(김시습) (0) | 2025.03.10 |