휴식공간

  • 홈
  • 태그
  • 방명록

2024/08/01 1

寄盧仝(韓愈) 노동에게 붙임

寄盧仝(韓愈) 노동에게 붙임 玉川先生洛城裏(옥천선생낙성리) 옥천선생 낙양성 안에破屋數間而已矣(파옥수간이이의) 낡은 집 몇 칸 뿐이네.一奴長鬚不裹頭(일노장수불과두) 하나 있는 하인은 긴 수염에 머리도 동이지 않았고,一婢赤腳老無齒(일비적각로무치) 하나 있는 하녀는 맨발에 늙어서 이도 다 빠졌네.辛勤奉養十餘人(신근봉양십여인) 간신히 수고하여 10여인을 봉양하는데,上有慈親下妻子(상유자친하처자) 위로는 자애로운 어버이에 아래론 처자가 있네.先生結髮憎俗徒(선생결발증속도) 선생은 머리를 매어 어른이 되자 속된 무리들을 미워하여,閉門不出動一紀(폐문불출동일기) 문 닫고 세상에 나가지 않은 지 어느덧 12년이 된다네. 至令鄰僧乞米送(지금린승걸미송) 지금껏 가엾게 여긴 스님이 쌀을 빌어다 보내주었으니,僕忝縣尹能不恥(복첨현윤..

한시 2024.08.01
이전
1
다음
더보기
프로필사진

휴식공간

노년(老年)을 건강하고 행복하게 살고 싶어요. 여행을 하면서 즐거움을 찾고 블러그에서 휴식을 취하면서 하루 하루를 만족하게 인생을 그려나가려 합니다.

  • 분류 전체보기 (10724)
    • 곤충 (6)
    • 한시 (3925)
    • 동영상 (102)
    • 외국여행 (66)
    • 동물사진 (83)
    • 여행사진 (1661)
    • 사찰 기행 (241)
    • 디지털카메라 초급 (12)
    • 곤충사진 (27)
    • 고사성어 (88)
    • 식물·채소 (374)
    • 아름다운 꽃 (2400)
    • 산야초의 효능 (109)
    • 내가 가꾸는 꽃 (183)
    • 나무이름 익히기 (365)
    • 분경·분재·꽃꽂이 (255)
    • 담금주·효소발효액 (14)
    • 지하철 여행 (558)

Tag

````````,

최근글과 인기글

  • 최근글
  • 인기글

최근댓글

공지사항

페이스북 트위터 플러그인

  • Facebook
  • Twitter

Archives

Calendar

«   2024/08   »
일 월 화 수 목 금 토
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

방문자수Total

  • Today :
  • Yesterday :

Copyright © Kakao Corp. All rights reserved.

티스토리툴바