宮詞 궁사 - 王建(왕건)
궁궐의 노래
金殿當頭紫閣重(금전당두자각중)
황금색 궁전 위로 자색 누각이 겹쳐 있고,
仙人掌上玉芙蓉(선인장상옥부용)
신선의 손에는 옥 연꽃이 들려 있네.
太平天子朝元日(태평천자조원일)
태평성세의 천자께서 제사 지내는 원단일에,
五色雲車駕六龍(오색운거가육룡)
오색구름 수레를 육룡이 끈다네.
[출처] 千家詩(천가시)사방득.왕상엮음
'한시' 카테고리의 다른 글
| 淸平調詞청평조사 - 李白(이백) (0) | 2025.02.04 |
|---|---|
| 應廷試 응정시 - 夏竦(하송) (0) | 2025.02.04 |
| 打毬圖 타구도 - 晁說之(조열지) (0) | 2025.02.04 |
| 立春偶成입춘우성 - 張栻(장식) (0) | 2025.02.04 |
| 上元侍晏상원시안 - 蘇軾(소식) (0) | 2025.02.04 |