冷泉亭 냉천정- 林稹(임진)
냉천정
一泓淸可沁詩脾(일홍청가심시비)
한 줄기 깊고 맑은 물이 시심을 적셔줄 수 있고,
冷煖年來只自知(냉난년래지자지)
해마다 차갑고 따스함을 그 자신만이 안다네.
流出西湖載歌舞(류출서호재가무)
서호로 흘러가서는 춤과 노래를 싣고 있으니,
回頭不似在山時(회두불사재산시)
돌아보면 산에 있을 때와 같지 않다네.
[출처] 千家詩(천가시)사방득.왕상엮음
'한시' 카테고리의 다른 글
| 楓橋夜泊풍교야박 - 張繼(장계) (0) | 2025.02.07 |
|---|---|
| 冬景동경 - 蘇軾(소식) (0) | 2025.02.07 |
| 泛舟 범주- 朱熹(주희) (0) | 2025.02.06 |
| 觀書有感 관서유감 - 朱熹(주희) (0) | 2025.02.06 |
| 直中書省 직중서성 - 白居易(백거이) (0) | 2025.02.06 |