寄朱上庠 繼楨기주상상 계정-金時習(김시습)
상상 주계정에게
城南松柏是吾廬(성남송백시오려)
성남의 잣과 솔은 우리 집이요
城北梅篁卽子墟(성북매황즉자허)
성북의 매와 대는 그대 터라네
春雪始融梅半吐(춘설시융매반토)
봄눈 막 녹아 매화 꽃망울 틀 제
我將乘興訪肩輿(아장승흥방견여)
흥 일면 귀하신 분 찾아가리다
[출처]김시습시선(이승수, 2016) 옮김
'한시' 카테고리의 다른 글
| 養茶양차-金時習(김시습) (0) | 2025.03.12 |
|---|---|
| 雪竹설죽-金時習(김시습) (0) | 2025.03.12 |
| 讀楚辭독초사--金時習(김시습) (0) | 2025.03.12 |
| 贈金進士 振文증김진사 진문-金時習(김시습) (0) | 2025.03.12 |
| 白花蛇백화사-金時習(김시습) (0) | 2025.03.12 |