夏日하일 - 戴復古(대복고)
여름날
乳鴨池塘水淺深(유압지당수천심)
새끼 오리에게 연못의 물은 얕았다 깊었다 하고,
熟梅天氣半晴陰(숙매천기반청음)
매실 익는 때에 날씨는 맑았다 흐렸다 하네.
東園載酒西園醉(동원재주서원취)
동쪽 정원에서 술 실어 서쪽 정원에서 취하니,
摘盡枇杷一樹金(적진비파일수금)
한 그루 금나무의 비파를 다 따버렸다네.
[출처] 千家詩(천가시)사방득.왕상엮음
'한시' 카테고리의 다른 글
| 山居夏日 산거하일 - 高騈(고병) (0) | 2025.02.06 |
|---|---|
| 晩樓閑坐 만루한좌 - 黃庭堅(황정견) (0) | 2025.02.06 |
| 卽景즉경 - 朱淑貞(주숙정) (0) | 2025.02.06 |
| 三衢道中삼구도중 - 曾幾(증기) (0) | 2025.02.06 |
| 初夏睡起초하수기 - 楊萬里(양만리) (0) | 2025.02.06 |